ting_li: (Default)
[personal profile] ting_li

Не помню уж, где были куплены огурчики, кажется, что в обычном супермаркете. Заметила надпись на корявом английском petite dill pickles . Подумала, что, наверно, как всегда, плохо перевели этикетку с французского. Petite может быть женщина, но не огурцы. но ведь вкусные на вид, все равно, ну и взяла.

Но вчера муж обнаружил на этикетке еще и надпись на русском "Вкусненько" и то, что, оказывается, их законсервировали в Индии. Ну ладно бы из Польши, все-таки поближе к Канаде. Но что еврейские огурчики от Sielsky's , сделаны в Индии - это улет.

Я - большая патриотка Квебека и Онтарио, когда покупаю еду. И консервантов меньше, значит - вкуснее, и не везли из-за трех морей, тратя горючее. И выражение у меня есть любимое "так то ж местная продукция", когда гости хвалят какую-нибудь еду.
Но местная продукция нынче стала модной. Местное "Метро" гордо пишет на витринах "У нас продается местная продукция".
Вот и борзеют фермеры. Вчера, уже на другом рынке, один спрашивал доллар за головку чеснока. А почему так дорого? - "так то ж местная продукция." Не везли же издалека, копейки лишней на перевоз не потратили, значит должно быть дорого. Логично же получается?;)) Я бы еще поняла, когда цену набивают потому, что овощи органик, без удобрений и химикатов выращенные, и каждому овощу книжки персонально читали, приглашали лично йойому на огород музычку подрастающему чесноку исполнять, и от поедания такого овоща можно резко повысить образование.
Ладно, там же рядом другие целую корзинку за 3 продавали.Тоже местного. Но, может, они чеснок мало воспитывали, а просто посадили и вырастили.

По приезде из России, муж, возжелав малосольных огурчиков, пошел на рынок. Огурчики местные купил, но с укропом, который укропный цветочек, для засолки, оказалось сложнее. Увидел пучок за 50 центов, хотел купить было. Но оказалось, что это не пучок так стоит, а один стебелек. У мужа рука не подялась купить это безобразие, после деревенской дармовщины - засолили с семенами укропа и зелеными стеблями, с хреновым и дубовым листом.

в деревне это у нас росло как сорняк. Привези это на рынок к нам, многие тыщи бы дед на одном укропе заработал.
Так что, дачники, радуйтесь своему богатству:)



Date: 2011-09-20 08:44 pm (UTC)
From: [identity profile] stianway.livejournal.com
фигасе.
у вас соленые огурки на вес золота прям.

хотя я со специями не заморачиваюсь, если вот нет зонтиков укропа - солю так, добавляю чеснок, перец и лаврушку, тоже очень приятственно выходит.
а если дубовый лист - то вообще красота)

Date: 2011-09-20 11:57 pm (UTC)
From: [identity profile] ting-li.livejournal.com
да, с малосольными тяжко, в Индии еще не научились так солить.
консервированием заниматься у нас вообще не выгодно, если нет своей фермы.

Date: 2011-09-21 05:51 am (UTC)
From: [identity profile] mumrik-snussi.livejournal.com
А) летом, когда огурчики стоили около 20 рублей, их малохольные собратья стоили на рынке 300, а в магазине - 170. Спасибо маме - она сделала малосольных огурцов со своей грядки)

Date: 2011-09-21 06:18 am (UTC)
From: [identity profile] feline34.livejournal.com
Ничего себе у вас цены на местную продукцию, видать действительно чесноку музыку включали и массаж делали :))

Date: 2011-09-21 01:42 pm (UTC)
From: [identity profile] ting-li.livejournal.com
без массажа хороший чеснок не вырастишь:))

Date: 2011-09-21 06:52 am (UTC)
From: [identity profile] kuzulka.livejournal.com
Доллар за головку чеснока - это круто!

Date: 2011-09-21 01:42 pm (UTC)
From: [identity profile] ting-li.livejournal.com
они, может, чеснок как родное дитя воспитывали:)
А так раз в пять, или даже 10 дешевле бывает.
(deleted comment)

Date: 2011-09-21 01:44 pm (UTC)
From: [identity profile] ting-li.livejournal.com
ну, укроп он сам по себе растет, как сорняк. И чеснок тоже не требует особого ухода. Полоть только приходится иногда.

Date: 2011-10-12 11:16 pm (UTC)
From: [identity profile] lisunia-lim.livejournal.com
не везде не везде растет укроп!! мне вот тут в Италии пока что в горшочках не удалось ничего внятного вырастить...

Date: 2011-10-13 09:20 pm (UTC)
From: [identity profile] ting-li.livejournal.com
может, укроп простор любит. не хочет в горшке сидеть.
А вот попробуй сейчас высыпь поверх земли семена укропа и пускай перезимуют там. Глядишь и вырастет что-то к весне.

Date: 2011-10-14 12:34 pm (UTC)
From: [identity profile] lisunia-lim.livejournal.com
укроп похоже любит глубокую землю. если я его щас насыплю-щас он и вырастет, по кр мере попытается - у нас еще очень тепло, одуванчики цветут вовсю...
но надо таки попробовать, у меня есть как раз довольно большой горшок...

Date: 2011-09-23 12:31 am (UTC)
From: [identity profile] mithotyanochka.livejournal.com
нифигасе у вас цены не укроп! Надо будет посмотреть, так же у нас дорого или нет :-D Я как-то пока не интересовалась

Date: 2011-09-23 04:49 pm (UTC)
From: [identity profile] ting-li.livejournal.com
пучок зеленого укропа стоит доллар, в среднем.
А вот цветочек дорогой. И их обычно нигде нет. Наверно, поэтопму и цены такие борзые.
Page generated Jan. 28th, 2026 07:49 am
Powered by Dreamwidth Studios