Технический вопрос
Jan. 11th, 2011 01:11 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
ting_liЧитаю современную рус.прозу, и вот встречается такое - мужчина (!) говорит, причем явно с таким видом, что его это раздражает, что другой персонаж чего-то ходит и сиськами трясет перед ним. Это выражение я слышала и раньше, но исключительно от девиц, которым в этой части (а часто вообще с внешностью) сильно не повезло, по отношению к грудастым девицам.
При этом я всегда интересовалась у говорившей, как же именно они этими сиськами трясут.
Как, чисто технически и анатомически, это можно делать в обычной обстановке, тем более с целью соблазнить, и при этом не извиваться в экзотическом танце у шеста, или в шальварах, или, по крайней мере, играя в теннис. Нормального ответа я так ни от кого не получила.
Если я еще при этом, якобы гнусном трясении, присутствовала, то обычно грудастая девица вела себя как раз-таки естественно, даже не кокетничала, а обвинявшая в сиськотрясении, наоборот вела себя как последняя шлюха, но - как-то безрезультатно.
В любом случае, я привыкла к этому выражению из уст определенной внешности девиц.
(Что любопытно, у автора все в порядке и с внешностью вообще, и с бюстом. Тоже загадка, с чего она это выражение вообще использовала. И герой вроде сравнительно положительный.)
Но тут эти слова вкладываются в уста гетеросексуального мужчины. Что звучит очень неестественно. Может, и мужчины нынче так говорят? Раньше, они обычно обходились выражением "вертит хвостом", причем, когда этим хвостом вертели перед их носом, а не перед другим мужчиной, то никто не жаловался. Вертеть хвостом вполне технически можно - при походке, особенно определенной, задница еще как вертится.
И вот, скажите мне неместной, русский язык неродной (с), "трясет сиськами" - это теперь часто употребляемое российскими мужчинами выражение? И если вы, вне зависимости от пола, его употребляете, опишите мне технику трясения сисьгами. А то, вон сколько живу и до сих пор не представляю как это возможно. Любопытно же:)
При этом я всегда интересовалась у говорившей, как же именно они этими сиськами трясут.
Как, чисто технически и анатомически, это можно делать в обычной обстановке, тем более с целью соблазнить, и при этом не извиваться в экзотическом танце у шеста, или в шальварах, или, по крайней мере, играя в теннис. Нормального ответа я так ни от кого не получила.
Если я еще при этом, якобы гнусном трясении, присутствовала, то обычно грудастая девица вела себя как раз-таки естественно, даже не кокетничала, а обвинявшая в сиськотрясении, наоборот вела себя как последняя шлюха, но - как-то безрезультатно.
В любом случае, я привыкла к этому выражению из уст определенной внешности девиц.
(Что любопытно, у автора все в порядке и с внешностью вообще, и с бюстом. Тоже загадка, с чего она это выражение вообще использовала. И герой вроде сравнительно положительный.)
Но тут эти слова вкладываются в уста гетеросексуального мужчины. Что звучит очень неестественно. Может, и мужчины нынче так говорят? Раньше, они обычно обходились выражением "вертит хвостом", причем, когда этим хвостом вертели перед их носом, а не перед другим мужчиной, то никто не жаловался. Вертеть хвостом вполне технически можно - при походке, особенно определенной, задница еще как вертится.
И вот, скажите мне неместной,
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2011-01-11 06:22 pm (UTC)Потрясти я, конечно, могу, есть чем, но для этого мне надо и побежать, или запрыгать. Однако, "генералы не бегают", поэтому я скорее ношу то, что дадено.
Автору рекомендую подумать хорошенько, а не шлепать ошибочные штампы)
no subject
Date: 2011-01-11 06:25 pm (UTC)no subject
Date: 2011-01-11 09:27 pm (UTC)Если бы персонаж, это выражение употреблявший, по книге придурком значился, я бы еще приняла это.
хотя он мне все равно не понравился, несмотря на то, что автор его в положительные персонажи явно определила:)
no subject
Date: 2011-01-12 08:25 am (UTC)no subject
Date: 2011-01-11 09:50 pm (UTC)(Кстати, Соньке безумно понравился твой ошейник, я в нем три дни подряд рассекала:))
no subject
Date: 2011-01-12 04:36 am (UTC)no subject
Date: 2011-01-12 08:44 am (UTC)no subject
Date: 2011-01-12 02:44 pm (UTC)Куда, кстати, подевалась Катерина?
no subject
Date: 2011-01-12 02:48 pm (UTC)no subject
Date: 2011-01-12 08:28 am (UTC)Не щщитай. Это чистое издевательство, знаешь, сколько оно весит?!
no subject
Date: 2011-01-16 09:45 am (UTC)no subject
Date: 2011-01-16 07:09 pm (UTC)no subject
Date: 2011-01-17 08:12 am (UTC)no subject
Date: 2011-01-11 07:53 pm (UTC)Может так? :))
no subject
Date: 2011-01-11 09:17 pm (UTC)no subject
Date: 2011-01-11 09:00 pm (UTC)no subject
Date: 2011-01-11 09:18 pm (UTC)no subject
Date: 2011-01-12 01:32 am (UTC)no subject
Date: 2011-01-11 09:18 pm (UTC)я как-то в метро вычитала, гляну в какой-то бульварный роман, такую фразу: "Неяркая алость ее бледных губ..."
Похоже, автор писал не приходя в сознание:))
no subject
Date: 2011-01-11 09:28 pm (UTC)Красивая фраза:))))
no subject
Date: 2011-01-11 09:29 pm (UTC)no subject
Date: 2011-01-12 07:59 am (UTC)no subject
Date: 2011-01-12 02:43 pm (UTC)no subject
Date: 2011-01-13 07:00 am (UTC)no subject
Date: 2011-01-14 03:46 am (UTC)no subject
Date: 2011-01-14 10:43 pm (UTC)no subject
Date: 2011-01-14 10:49 pm (UTC)no subject
Date: 2011-01-14 11:27 pm (UTC)И когда в Москву, надолго ли?
no subject
Date: 2011-01-16 02:59 pm (UTC)*все имена и отчества - вымышленные, все совпадения - случайны.
no subject
Date: 2011-01-17 07:01 pm (UTC)no subject
Date: 2011-01-17 04:50 pm (UTC)no subject
Date: 2011-01-17 06:57 pm (UTC)А если ты имеешь в виду девиц с первого курса (пост про Лору и Лару), так кто-ж его знает, может и завидовали они с нулевым размером.
а в посте я просто за справедливость ратую:)