Jan. 10th, 2013

ting_li: (Default)

Как всегда, у нас тут то мороз под -20 градусов, то дождь идёт. И вот в холодрыгу мы с младшей по делам подались. Мороз, плюс высокая влажность, мы, закутанные вовсю, как и весь остальной народ. Тут мимо проходит какая-то девица, на которую я как-то особо и не обратила внимания. И ребёнок мне говорит:
-  А ты видела, вон та девица одета в короткую курточку и тонкие колготки?
- Может, это леггинсы у неё?- говорю я, глядя всед удаляющейся девице.
- Да какие леггинсы, это были ТОНКИЕ колготки, практически РОДИНКИ на ногах сквозь них видны.


На праздники приехали гости с младенцем. Муж называет жену БЕЙБИ.
Младшая потом:
- Какая глупость называть жену, взрослого человека, Бейби. Непонятно, к кому он обращался, то ли к жене то ли к ребёнку.

И уж если на то пошло, вспомнилось давнее. Ей было 5-6 лет, мы все семейством шли мимо мечети. Они как раз там крышу обновили, новая крыша блестела медью. Мы втроём ( я, муж, старшая), стоя на перекрёстке, обсуждаем эту крышу. Тут младшая подаёт голос - "цвет на зелёный поменяется". Я, да и все остальные, выпадаем в осадок и думаем "надо же, как их хорошо в школе-то учат, в таком возрасте ребёнок знает, что медь при окислении становится зелёного цвета." На английском особенно амбивалентно звучит -"it is going to turn green", можно понять как " она станет зелёного цвета", хотя на самом деле ребёнок имела в виду светофор, готовый загореться зелёным цветом. 
Сейчас, когда попадаем в те края, всегда ржём, вспоминая эту гениальную реплику младенца.

ting_li: (Default)

А скажите-ка мне, люди, каблуки какой высоты вы считаете высокими?

Перед школьными каникулами одна знакомая тётка, узнав, какой у меня размер обуви ( как-то разговорились и выяснилось это) радостно решила отдать мне свои туфли на ВЫСОКИХ каблуках ( ведь я же ношу каблуки), которые больше не могла носить из-за болей в спине. А так туфли хорошие, почти не носила.
Я её уверила, что мне хватает туфель на высоких каблуках, и правда хватает, да и на низких не больно-то нужны. К тому же я точно знала, что никаких винтажных феррагамо и блаников не ожидается. И я стала её уверять, что одна пара туфель на высоких каблуках нужна любой женщине на выход, например, в театр, куда дама ходит, и совсем необязательно  на каблуках ходить по улице. Спина из-за нескольких метров ходьбы по театру не заболит.

Но на днях она всё равно мне притащила эти туфли. Они и правда были совсем новые на вид, из натуральной кожи и качественнно сшитые. Бог с ним, с жутким фасоном - они были похожи на галоши Крокс, в которых пенсионеры обычно копаются у себя на клумбах. Но каблуки на них были от силы 2 см. Я была поражена до глубины души, может, даже обидела хорошего человека, сказав, что эти туфли -  полный одобрям-с ортопеда, а вот постоянное ношение балеток, с их совершенно плоской подошвой, как раз вредно и для ступни, и для спины.
Жду-не дождусь, когда пройдёт мода на балетки - я их  не то что сама на дух не переношу, мне на них даже просто смотреть неприятно.


Хотя, уже со мной было нечто похожее: на беременность у меня были красивые удобные босоножки бОльшего, чем обычно, размера, на прочном устойчивом широком каблуке в 2 см. И незнакомые бабки на улицах мне высказывали, что негоже беременной на таких высоких каблуках - вдруг загремлю с такой высоты и вообще - нельзя. Даже в Канаде, если ты беременна, или с маленьким  ребёнком, некоторые посторонние люди считают себя вправе делать тебе замечания. Тогда я думала, что это были просто чокнутые бабки, а тут вроде человек нормальный.

Profile

ting_li: (Default)
ting_li

January 2026

S M T W T F S
     123
4567 89 10
11121314151617
1819202122 2324
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 27th, 2026 05:20 pm
Powered by Dreamwidth Studios