ПатриотическоЭ

[ting_li]

В честь Дня Канады ( 1-е июля), поставлю-ка я тут этот боян. Ну, может, некоторые еще не видели.:)
Красненьким отмечено моё любимое.

I AM CANADIAN

Hey.

I’m not a lumberjack or a fur trader

And I don’t live in an igloo

Or eat blubber or own a dog sled

And I don’t know Jimmy, Sally or Suzy from Canada, although

I’m certain they’re really, really nice.

I have a Prime Minister, not a President

I speak English and French, not American

And I pronounce it “about,” not “aboot.”

I can proudly sew my country’s flag on my backpack.

I believe in peacekeeping, not policing

Diversity, not assimilation

And that the beaver is a truly proud and noble animal.

A toque is a hat

A chesterfield is a couch

And it is pronounced zed, not zee, ZED!

Canada is the second largest landmass

The first nation of hockey

And the best part of North America!

My name is ting_li
And I AM CANADIAN!


You're Canadian if:

• You know how to pronounce and spell Saskatchewan without blinking
• You put on shorts as soon as it hits plus 10, even if there is still snow around
• You know what a tuque (toque?) is
• You are excited whenever an American television show mentions Canada
• You make a mental note to talk about it at work the next day
• You use a red pen on your non-Canadian textbooks and fill in the missing 'u's from labor, honor, and color
• You have Canadian Tire money in your kitchen drawers
• Pike is a type of fish, not some part of a highway
• You drive on a highway, not a freeway
• You know what a Robertson screwdriver is
• You understand the sentence, "Could you please pass me a serviette, I just spilled my poutine."
• You drink pop, not soda
• You love your fries with poutine
• You go to the washroom, not the restroom or bathroom
• Someone accidently stepped on your foot. You apologize. 
• You stepped on someone's foot. You apologize, then apologize for making them apologize
• You have worn shorts and a parka at the same time
• "Eh" is a very important part of your vocabulary and you understand all the 1,000 different meanings of "eh"... eh?

Comments

[susanne-m.livejournal.com]

Я еще не видела. Забавно :)
Сегодня весь день пыталась найти гостиницу с субботы на воскресенье в Оттаве. Ни-че-го! Даже не думала, что все так захотят праздновать день Канады в столице.

[ting-li.livejournal.com]

недооцениваешь ты канадский патриотизм.:) В центре в этот день яблоку вообще негде упасть.Поэтому и на салют мы всего один раз ходили смотреть за все эти 7 лет проживания в Оттаве.

[ourse-polaire.livejournal.com]

Я тоже не видела:) Забавно и очень мило:)
Как-то вдруг впервые подумала, что ведь я теперь тоже канадка - а не только québécoise (эта деталь у меня из головы как-то чаще вылетает)

[ting-li.livejournal.com]

да, вам бы в Квебеке только Жан Батиста своего отпраздновать.:)
Но ведь "ну сом тут канадиен".

[olkoshoe.livejournal.com]

Очаровательно.
Шорты и парку пришлось носить. И даже с флип-флопамы.
как там тюльпанчики. опали уже?
Пикассу привезли уже?
С праздничком Вас)))

[kvakina.livejournal.com]

С ПРАЗДНИКОМ!!!